デリー高裁判所は,UPA下における東デリーの暴動事件における保釈請求に対する対応を警察に指示する. Delhi High Court directs police to respond on bail pleas in North East Delhi riots case under UAPA.

デリー高等裁判所は,UAPAの下での北東デリー暴動事件で,サリーム・マリック・ムンナとアター・カーンの保釈請求について,通知を発し,2週間以内にデリー警察に宣誓書を提出するよう求めた. The Delhi High Court has issued a notice on bail pleas of Saleem Malik Munna and Athar Khan in the North East Delhi riots case under the UAPA, asking the Delhi Police to file an affidavit within two weeks. 裁判官は先ほど 仮釈放を拒否した 理由としては 証拠と UAPAの 厳格な規定があった The trial court had previously denied bail, citing a prima facie case and strict UAPA provisions. プラティバ・M・シン判事とマドゥ・ジャイン判事からなる高等裁判所の合議体は、次の審理を3月3日に設定しました。 The High Court bench of Justices Prathiba M Singh and Madhu Jain set the next hearing for March 3. 被告 側 は , 最高 裁判 所 が 保釈 を 認め た 同様 の 事件 を 目撃 し , 下級 裁判 所 の 判決 に 挑戦 し た と 論じ まし た。 The defense argued that similar cases had seen bail granted by the Supreme Court, challenging the lower court’s decision. 事件はまだ起訴段階にありますが,被告人はIPCとUAPAの双方で起訴を受けています. The case is still at the charges stage, with the accused facing charges under both the IPC and UAPA.