2017年にダークウェブの薬物ネットワークを通じて 2人のアメリカ海軍海軍士官を殺したフェンタニルを供給したとして 判決を受けた英国人男性
British man convicted in U.S. court for supplying fentanyl that killed two U.S. Navy sailors in 2017 via dark web drug network.
バンクーバーに住む47歳のイギリス人ポール・アンソニー・ニコルズは,2026年1月にジョージア州の連邦裁判所で,キングズベイ海軍潜水艦基地近くの2017年に米国海軍海軍兵士の2人の過量死亡事件に関連した罪で有罪判決を受けた.
Paul Anthony Nicholls, a 47-year-old British man living in Vancouver, was convicted in January 2026 in a U.S. federal court in Georgia on charges related to the 2017 overdose deaths of two U.S. Navy sailors, Petty Officers Brian Jerrell and Ty Bell, near the Kings Bay Naval Submarine Base.
犯罪はダークウェブの麻薬取引ネットワーク "Canada1"で 彼の役割から生まれました 廃れたマーケットプレイス "Dream Market"で活動し 危険なフェンタニル類の薬品をカナダポストで 偽会社のロゴを使って 配布したからです
The conviction stems from his role in a dark web drug trafficking network called "Canada1," operating through the defunct marketplace "Dream Market," which distributed dangerous fentanyl analogues via Canada Post using a shell company's logo.
アメリカ合衆国及びカナダ当局は,40以上のパッケージを押収し,ニコルズと共同通信員の自宅で追跡レシートを発見し,2400万ドルに値する麻薬を押収した。
U.S. and Canadian authorities intercepted over 40 packages, found tracking receipts at Nicholls’ and a co-conspirator’s homes, and seized drugs valued at $24 million—potentially lethal to 375,000 people.
ビザを滞留し,2018年に強制送還されたニコルズは,連邦法の下では,少なくとも20年の懲役に処し,又は仮釈放なしの終身刑に処する.
Nicholls, who overstayed his visa and was deported in 2018, faces a minimum 20-year sentence, possibly life without parole, under federal law.
この訴訟は、違法薬物取引との戦いにおいて、致命的結果を伴う異例の努力を強調する.
The case highlights cross-border efforts to combat illicit drug trafficking with fatal outcomes.