アゼルバイジャンは、2023年12月30日閲覧. ^ 元Nagorno-Kararahahaの指導者を含むアルメニア国民に,2023年12月30日以降の戦争犯罪及び侵略罪について終身刑又は長期懲役判決を言い渡された.
Azerbaijan sentenced Armenian nationals, including ex-Nagorno-Karabakh leaders, to life or long prison terms for war crimes and aggression after 2023 recapture.
アゼルバイジャンのバク軍事裁判所は、元ナゴルノ・カララハブ指導者を含む、複数のアルメニア国民に終身刑又は長期間の懲役刑を宣告した。
Azerbaijan’s Baku Military Court sentenced multiple Armenian nationals, including former Nagorno-Karabakh leaders, to life imprisonment or long prison terms for charges tied to war crimes, genocide, terrorism, and military aggression during the conflict over Nagorno-Karabakh.
判決を受けた人の中には, 1992年のホジャリー虐殺に参加したことを認めたマダット・ババヤンもいて,終身刑を防ぐ年齢制限のため19年の刑を宣告された.
Among those sentenced was Madat Babayan, who admitted to participating in the 1992 Khojaly massacre and received a 19-year term due to age restrictions preventing life imprisonment.
2025年1月から開始されたこの裁判は,検察官が数人の被告人に対して,終身判決を求めるとともに,主として国民に閉鎖されている.
The trials, which began in January 2025, have been largely closed to the public, with prosecutors seeking life sentences upheld for several defendants.
この判決は、アゼルバイジャンの2023年の武力奪還後の戦争行為について,個人に対し責任を負うべき個人を拘束するための継続的な法律上の努力の一環である。
The verdicts are part of Azerbaijan’s ongoing legal efforts to hold individuals accountable for wartime actions following its 2023 military recapture of the breakaway region.