オーストラリア監査では パブビールの32パーセントが 薬効を欠き 法律上の基準に違反している Australian audit finds 32% of pub beers are under-poured, violating legal standards.

オーストラリア政府監査によると,パブのビールとアルコールのサービスの3分の1近くが飲酒不足で,32パーセントの飲酒が法律で定める量より下がった. An Australian government audit found that nearly one in three beer and alcohol servings in pubs were short-poured, with 32% of drinks falling below legal volume standards. 検査官は10月に436の施設を訪れ,誤った測定器具,承認されていないガラス器具,そして流出を一般的な原因として挙げました. Inspectors visited 436 venues in October, citing inaccurate measuring tools, unapproved glassware, and spillage as common causes. 国立測量研究所は130件の不適合通知を発行し,顧客が完全な価値を受け取っていないことを強調しました. The National Measurement Institute issued 130 non-compliance notices, stressing that customers are not receiving full value. ビールの消費量が減少しても、この酒は文化的に重要であり、オーストラリア人は2019年から2020年にかけて一人あたり82リットルを消費する。 Despite declining beer consumption, the drink remains culturally significant, with Australians consuming 82 liters per person in 2019-20. オーストラリアのホテル協会は,この調査結果を認め,特に混雑期間に,問題を修正する取り組みが進行中だと述べた. The Australian Hotels Association acknowledged the findings and said efforts are underway to correct issues, especially during busy periods.