アップルCEOのティム・クックは,世界的な才能の必要性と従業員の支援を訴えて,移民改革を推進することを誓います.
Apple CEO Tim Cook vows to push for immigration reform, citing global talent needs and employee support.
アップルCEOのティム・クックは,ワシントンの移民改革を提唱すると宣言し,その影響力を利用して公正かつ人道的な政策を推進する従業員を約束している.
Apple CEO Tim Cook has pledged to advocate for immigration reform in Washington, promising employees he will use his influence to push for fair and humane policies.
内部メッセージで表明されたこの約束は,クックが最近政府関係者との会合,ホワイトハウスのプライベートスクリーニング,トランプ大統領とサウジアラビアの王子モハメド・ビン・サルマンとのディナーなどに批判された結果でした.
The commitment, made in an internal message, follows criticism over Cook’s recent meetings with government officials, including a private White House screening and a dinner with President Trump and Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman.
クック は , アップル が 世界 的 な 才能 に 依存 し て いる こと , また 移民 や 移民 の 子供 たち を 支える ため に 献身 し て いる こと を 強調 し まし た。
Cook emphasized Apple’s reliance on global talent and its dedication to supporting employees who are immigrants or children of immigrants.
具体的な政策目標の概要は説明されていないが,当該発表は,国家の執行と労働安定に関する議論のなかで,移民改革のための企業の新たな推進を促している.
While specific policy goals were not outlined, the announcement signals a renewed corporate push for immigration reform amid national debate over enforcement and workforce stability.