空軍アカデミーは,時代遅れの訓練,4.2Bのメンテナンスバックログ,スタッフカットに関する懸念の中で,トップリーダーに代わっている.
The Air Force Academy is replacing its top leaders amid concerns over outdated training, a $4.2B maintenance backlog, and staff cuts.
米空軍士官学校は、トニー・バウエルンファインド中将と准将指揮官の指揮下で指導者交代を進めています。
The U.S. Air Force Academy is undergoing leadership changes as Superintendent Lt. Gen. Tony Bauernfeind and Commandant Brig.
ギャビン・マークス将軍は早期退任。
Gen. Gavin Marks step down early.
空軍のトロイ・メリンク長官は,AI及び戦闘機におけるより強力な技術的訓練の必要性を強調し,現在のシミュレーションの不十分さとキースタッフを含め104人の職員の地位の喪失を強調した.
Secretary of the Air Force Troy Meink emphasized the need for stronger technical training in AI and combat aircraft, citing inadequate current simulations and a loss of 104 staff positions, including key faculty.
学会は42億ドルのメンテナンス・バックグラグに直面しており,老朽化した施設は緊急のアップグレードを必要としています. 2028年の秋までに予定されている3億3,500万ドルのチャペルの改修と,2500万ドルの航空宇宙研究所のアップグレードを含む.
The academy faces a $4.2 billion maintenance backlog, with aging facilities requiring urgent upgrades, including a delayed $335 million chapel renovation expected by fall 2028 and a $25 million aerospace lab upgrade.