18歳のペンシルベニア州立大学のホッケー選手で、NHLドラフトのトップ指名と予想されている選手が、試合後の乱闘で男性の顎を骨折させたとして重罪暴行の容疑に直面している。 An 18-year-old Penn State hockey player and top NHL prospect was charged with felony assault after allegedly breaking a man’s jaw in a post-game incident.

ペンシルベニア州ステートカレッジで発生したとされる事件に基づき、18歳のペンシルベニア州立大学ホッケー選手でNHLドラフトの有力候補であるギャビン・マッケンナは、2026年1月31日にペンシルベニア州ステートカレッジで発生したとされる事件を受けて、第一級重罪の重罪加重暴行、単純暴行、そして2件の騒乱行為で起訴されました。 Following an alleged incident on January 31, 2026, in State College, Pennsylvania, 18-year-old Gavin McKenna, a forward for Penn State and a top NHL draft prospect, was charged with first-degree felony aggravated assault, simple assault, and two counts of disorderly conduct. 疑惑は,大学ホッケー試合の後に起きた 喧嘩から生じたと報告されています ビーバー・スタジアムで, マッケナはゴールして 2つのアシストを追加しました 5-4の延長戦でのミシガン州への敗北です. The charges are related to an alleged altercation that happened following a Beaver Stadium game in which McKenna scored a goal and provided two assists in a 5-4 overtime defeat to Michigan State. 当局は彼が男性の顔を殴り、顎を骨折させ手術が必要だと主張しています。 According to reports, the victim had a broken jaw that needed surgery. 2026年ドラフトで1番に選ばれる予定のマッケナは,無担保の2万ドルで釈放された. A preliminary hearing has been set for McKenna, who is expected to be the first overall pick in the 2026 NHL Draft. 前項の聴聞会は予定されていたが,裁判期日が設定されていなかった. McKenna was released on $20,000 unsecured bail. ペンシルバニア州立大学は 起訴の事実を知っていたが 法律上の手続きが進行中であることを理由に コメントを控えた. Citing the ongoing legal process, Penn State declined to comment despite confirming awareness of the charges.