女性は、インスリンを含んでいた偽の重量的注射を使って、ほぼ死にかけた。 オンラインで購入した。 それが糖尿病の昏睡の原因だった。 A woman nearly died after using a fake weight-loss injection containing insulin, bought online, which caused a diabetic coma.

オックスフォードシャー出身の47歳の女性は、目的の薬ではなくインスリンを含んでいるFacebookで購入した偽の重量注射でほぼ死去した. A 47-year-old woman from Oxfordshire nearly died after using a counterfeit weight-loss injection she bought on Facebook, which contained insulin instead of the intended medication. 150 ポンド で 購入 さ れ た 偽 の ペン は , 血糖 値 を 危険 な ほど 低下 さ せ , 糖尿 病 の 昏睡 と 緊急 病院 に 担ぎ込ま れる 結果 に なり まし た。 The fake pen, purchased for £150, caused her blood sugar to drop dangerously low, leading to a diabetic coma and emergency hospitalization. 以前 に は 合法 的 な 処方 薬 を 使っ て 2 個 の 石 を 失っ て い まし た が , 更年 期 後 の 法律 上 の 治療 を 受ける の に 苦労 し て い まし た。 She had previously lost two stone using a legitimate prescription but struggled to access legal treatments after menopause. MHRAは2023年以降イギリス国内で6,500枚以上の偽物筆を押収し,ソーシャルメディアの広告で増加している闇市場を強調している. The MHRA has seized over 6,500 counterfeit pens in the UK since 2023, highlighting a growing black market fueled by social media ads. 医療専門家は,重量消費薬のオンライン購入を警告し,合法的な医薬品は医師の相談と処方を必要とすると強調している. Health experts warn against buying weight-loss drugs online, stressing that legitimate medications require medical consultation and prescriptions.