2026年2月5日閲覧. ^ "市民権指導者を殺害した白人分離主義者が,31年前に有罪判決を言い渡された. A white separatist was convicted Feb. 5, 2026, of killing a civil rights leader 31 years prior.

2026年2月5日 白人の分離主義者が 市民権運動のリーダーを殺害したとして 有罪判決を受けました この事件から30年近く経ったことで 長い裁判の重要な進展となりました A white separatist was convicted on February 5, 2026, of murdering a civil rights leader nearly three decades after the crime, marking a significant development in a long-standing case. 起訴は殺人事件から31年後に 判決に至った証拠を提示した The conviction comes 31 years after the killing, with prosecutors presenting evidence that led to the verdict. この 裁判 は , 犯罪 の 歴史 的 意義 と , 長期 に わたる 公正 の 追求 の ため に , 国家 の 注目 を 集め まし た。 The trial drew national attention due to the historical significance of the crime and the prolonged pursuit of justice.