監視団は 研究の安全性に関する懸念を理由に 米国大学で中国人入学者の調査を促している. 
A watchdog urges scrutiny of Chinese nationals in U.S. universities over research security concerns.
米国 の 大学 に おける 中国 人 の 関係 に つい て 懸念 を 表明 し た 保守 的 な 監視 団体 は , 研究 の 安全 性 , 学 者 の 忠誠 , 国家 の 関心事 など の 危険 性 を 強調 し まし た。 A conservative watchdog group has raised concerns about the involvement of Chinese nationals in U.S. universities, highlighting potential risks to research security, academic integrity, and national interests. 特定の不正行為を詳細に示さないこの報告書は,特にSTEMなどのデリケートな分野において,学術及び研究に係る外国のつながりについて,より精査を要する. The report, which does not detail specific misconduct, calls for greater scrutiny of foreign ties in academic and research settings, particularly in sensitive fields like STEM. それ は , 高等 教育 に おける 外国 から の 影響 に 対する 連邦 の 注意 が 高まっ て いる 中 で , 国際 協力 と 米国 の 安全 を 守る こと と の 平衡 を 保つ こと に つい て の 全国 的 な 論争 を 反映 し て い ます。 It reflects broader national debates over balancing international collaboration with safeguarding U.S. security, amid increased federal attention on foreign influence in higher education. 明確 な 発見 や 行動 は 発表 さ れ ませ ん でし た が , この 報告 は 透明性 と 監督 の 必要 を 増大 さ せ て き まし た。 No definitive findings or actions were announced, but the report has intensified calls for transparency and oversight.
