シェッティマ副社長は,長期計画,投資,地域協力を通じてナイジェリアの地域を改めるため,南東ビジョン2050年を発足した.
Vice President Shettima launched South-East Vision 2050 to transform Nigeria’s region through long-term planning, investment, and regional cooperation.
カシム・シェッティマ副社長は,エングの25年間の開発図面である南東ビジョン2050を発足し,長期計画・地域協力・投資を通じてナイジェリアの南東部地域を改めることを目指す.
Vice President Kashim Shettima launched the South-East Vision 2050, a 25-year development blueprint in Enugu, aiming to transform Nigeria’s South-East region through long-term planning, regional cooperation, and investment.
連邦政府は,南東投資会社 (South East Investment Company Limited) の設立を承認し,海外の資金,資本市場,開発資金を動員しました.
The federal government approved the creation of the South East Investment Company Limited to mobilize diaspora funds, capital markets, and development finance.
シェッティマは、短期統治から継続的な経済成長への移行の必要性を強調し、地域の振興精神と世界的な発展を強調した。
Shettima emphasized the need to shift from short-term governance to sustained economic growth, highlighting the region’s entrepreneurial spirit and global diaspora.
南東開発委員会(SEDC)は,事業創業とインフラに重点を置く結果機関として設置され,地域のリーダーがそのビジョンを承認し,共通の市場や総合的な成長と国家の統一を呼びかけた.
The South-East Development Commission (SEDC) was positioned as a results-driven agency focused on job creation and infrastructure, with regional leaders endorsing the vision and calling for a common market, inclusive growth, and national unity.
この取り組みは数十年間の怠慢に対処し,公共サービスの改善を図り,その地域を地域全体の協調的な行動を通じて世界的投資拠点として位置づけようとする.
The initiative seeks to address decades of neglect, improve public services, and position the region as a global investment hub through coordinated action across sectors.