UNは、イエメンのサヌアに人道飛行を再開し、一ヶ月の停止の後、何百万人のために支援のアクセスを再開する。 UN resumes humanitarian flights to Sanaa, Yemen, after a month-long halt, restoring aid access for millions.

国連は2026年2月4日に,フーシの承認を受けて,フーシの支配下にあるイエメンの首都サナへの人道支援便が,一ヶ月間停止された後,再開すると発表した. The UN announced on February 4, 2026, that humanitarian flights to Sanaa, Yemen’s Houthi-controlled capital, will resume after a month-long suspension, following Houthi approval. UNHAS航空の再開は、イエメンの現在危機の影響を受けた何百万人もの被災者に対して、救助隊の緊急利用者に対して、命を救う支援を行うための支援の実施を回復する。 The resumption of UNHAS flights will restore critical access for aid workers to deliver life-saving assistance to millions affected by Yemen’s ongoing crisis. 栄養 不良 の 子供 を 含め , 2,100 万 人 以上 の 人々 が , 紛争 や 政治 的 緊張 に よっ て 厳しく 制限 さ れ て いる ため , 援助 を 必要 と し て い ます。 Over 21 million people, including nearly half a million malnourished children, remain in need of aid, with access severely restricted by conflict and political tensions. フーシは以前 国連機関をスパイだと非難しましたが 国連は否定しています The Houthis have previously accused UN agencies of espionage, claims the UN denies.