双子イザックとイソベル・バターソン,先住民の生徒は2026年にヒルビュー公立学校を率いた最初の双子であり,家族の中で初めて歴史を書き上げた. Twins Isaac and Isobelle Baterson, Indigenous students, made history as first twins and first in family to lead Hillvue Public School in 2026.

ニューサウスウェールズ州モレのヒジュウ公立学校では、双子のアイザックとイソベル・バタソンが、家族の中で初めての双子、そして最初の先住民学生として歴史を作った。 アイザック・スクール・キャプテンと、2026年2月2日における副キャプテンの1人であるイソベルが選出された。 At Hillvue Public School in Moree, New South Wales, twins Isaac and Isobelle Baterson have made history as the first twins and first Indigenous students in their family to be elected to leadership roles, with Isaac named school captain and Isobelle one of two vice-captains for 2026. 同級生やスタッフによって引き起こされた彼らは、静かな強さと文化的つながりで認められる指導チームで、同級生のアレイハ・ネアンとペイトン・ラングバッカーに加入した。 Elected by peers and staff, they join classmates Aleyah Nean and Payton Langbaker in a leadership team recognized for quiet strength and cultural connection. グループは,学校を運営するジェイン・ジョンソン校長と共に学校を設立し,集会を率い,アンザック・デイのようなイベントで学校を代表し,学生たちのために活動します. The group, which began school with executive principal Jayne Johnson, will lead assemblies, represent the school at events like Anzac Day, and advocate for students. スポーツに情熱を傾けるアイザックと芸術に惹かれるイソベルは 幼稚園に入学する弟のイルカを 指導する. Isaac, passionate about sports, and Isobelle, drawn to art, guide their younger brother Iluka as he starts kindergarten. チームは,次の金曜の式典で,正式に採用される. The team will be formally inducted in a ceremony next Friday.