トランプは,2020年の抗議デモで破壊されたボルチモアの像を利用して,ホワイトハウスの芝生に再建されたコロンブス像を置くことを計画している. Trump plans to place a rebuilt Columbus statue on the White House lawn, using parts from a Baltimore statue destroyed in 2020 protests.

トランプは,2020年にボルチモアで破壊された像の破片を使って,ホワイトハウス南部ローレンに再建されたクリストファー・コロンブス像を設置する計画である。 Trump plans to install a reconstructed Christopher Columbus statue on the White House South Lawn, using fragments from a statue destroyed during 2020 protests in Baltimore. イタリア 系 アメリカ 人 の グループ に よっ て 資金 を 提供 さ れ , 10 万 ドル ( 約 2,600 万 円 ) 以上 の 費用 を かけ て 復元 さ れ た 像 は , メリーランド 州 に 保管 さ れ , 移送 を 待っ て い ます。 The restored statue, funded by Italian American groups and costing over $100,000, is stored in Maryland and awaiting transfer. ホワイトハウスはこの動きを確認していないが,当局者はトランプがコロンブスを歴史的な英雄として見る見方を肯定し,バイデンがその日を先住民族の日と指定したとは対照的である. Though the White House has not confirmed the move, officials affirm Trump’s view of Columbus as a historical hero, contrasting with Biden’s designation of the day as Indigenous Peoples’ Day. この施設は3億ドルのボールルームが提案されていることを含め,広域なホワイトハウスの改築の一部であり,歴史的記憶と公共記念碑に関する全国討論が継続していることを反映している. The installation is part of broader White House renovations, including a proposed $300 million ballroom, and reflects ongoing national debate over historical memory and public monuments.