判決を受けたオーストラリアの性犯罪者 リアム・ソーントン (Liam Thornton) の生存者は 判決の際に発言し, 意図的な暴行による 長期的なトラウマを詳細に述べました.
Survivors of convicted Australian sex offender Liam Thornton spoke at his sentencing, detailing lasting trauma from his premeditated assaults.
オーストラリア首都圏で複数の性的暴行で有罪となった リアム・アンソニー・ソーントン (Liam Anthony Thornton) の生存者は キャンベラでの判決審理で発言し 彼の犯罪による永続的なトラウマを述べました
Survivors of Liam Anthony Thornton, convicted of multiple sexual assaults in the Australian Capital Territory, spoke out during a sentencing hearing in Canberra, describing the lasting trauma from his crimes.
前項に掲げるその発言は,暴行事件の感情的被害と継続的な影響を強調している.
Their statements, delivered in a pre-sentencing proceeding, highlighted the emotional toll and ongoing impact of the assaults.
強姦と関連した犯罪で有罪判決を受けたソーントン氏は,書きかけの検察官が計画的かつ残忍な行為を提起して,著しい懲役期間に直面している.
Thornton, found guilty of rape and related offenses, is facing significant prison time, with prosecutors citing premeditated and cruel conduct.
裁判 所 は 責任 と 公正 を 強調 し , 生存 者 たち の 闘争 や より 強力 な 支援 制度 の 必要 に 国家 の 注意 を 引き まし た。
The court emphasized accountability and justice, drawing national attention to survivors’ struggles and the need for stronger support systems.
判決が待たれている
Sentencing is pending.