韓国は、重要な鉱物のために、中国への世界的依存を減らすという、アメリカが率いるフォーGEの取り組みを指揮している。 South Korea leads U.S.-led FORGE initiative to reduce global reliance on China for critical minerals.

韓国は、54か国と欧州委員会が参加した閣僚会議の後、6月まで米国主導の重要な鉱物供給チェーンに関するFORGEイニシアチブの議長を務める予定である。 South Korea will chair the new U.S.-led FORGE initiative on critical minerals supply chains through June, following a ministerial meeting involving 54 countries and the European Commission. この取り組みは,技術や防衛に用いられる重要な鉱物に対する中国の世界的な依存を減らすことを目的とし,米国が調整可能な関税と価格のフロアを特徴とする優遇貿易区を提案しています. The effort aims to reduce global dependence on China for key minerals used in tech and defense, with the U.S. proposing a preferential trade zone featuring adjustable tariffs and price floors. 韓国は,以前は鉱山警備パートナーシップを率いるが,日本,オーストラリア,カナダ,インドなどの同盟国と共に,安定性と多様性に満ちた供給の鎖を強化するための協同プロジェクト及び政策を推進し続けている. South Korea, previously leading the Minerals Security Partnership, will continue advancing collaborative projects and policies to strengthen resilient, diversified supply chains alongside allies like Japan, Australia, Canada, and India.