シェルの2025年の利益は低油価格と需要の弱さにより22%減少し1853億ドルとなったが,それでも配当を上げ,35億ドルもの株を買戻した.
Shell's 2025 profits fell 22% to $18.53B amid low oil prices and weak demand, yet it raised dividends and bought back $3.5B in shares.
シェルは2025年の年収が18530億米ドルに22%減少したと報告し,原油価格の19%の低下,需要の弱さ,供給過剰に伴い,四半期に40%の減少が原因となった.
Shell reported a 22% drop in 2025 annual profits to $18.53 billion, driven by a 40% quarterly decline amid a 19% drop in crude oil prices, weak demand, and oversupply.
景気後退にもかかわらず,同社は35億ドルの株価の買い戻しと4パーセントの配当の増加を発表し,30億ドルの買い戻しで17四半期連続で継続した.
Despite the downturn, the company announced a $3.5 billion share buyback and a 4% dividend increase, continuing its 17th consecutive quarter of buybacks exceeding $3 billion.
投資家の失望で株は2%超えました.
Shares fell over 2% on investor disappointment.
石油 価格 は 60 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) 以下 に 下がり まし た が , シェル は 65 ドル から 70 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) の 間 の 安定 性 を 期待 し て い まし た。
Oil prices dipped below $60 but rebounded to around $68, with Shell expecting stability between $65 and $70.
同社は、米国の制裁下においてベネズエラのドラゴンガス田に従事し、2026年における保守的資本支出の2022億ドルを株主の返還に供する予定である。
The company remains engaged in Venezuela’s Dragon gas field under U.S. sanctions and plans conservative capital spending of $20–22 billion in 2026 to prioritize shareholder returns.