第二の訴訟は,BIAのエヴァン・パリシエン警官を, 2024年12月に亀山保護区で,車の中で座っていた,武装していないジョーダン・パリシエン警官を撃った後に,不当に殺害したとして起訴した. A second lawsuit accuses BIA officer Evan Parisien of wrongful death after he shot Jordan Parisien, who was unarmed and seated in a car, on the Turtle Mountain Reservation in December 2024.

2024年12月にタートルマウンテン居留地でジョーダン・レイ・パリジャンが射殺された件で、BIA職員エヴァン・パリジアンに対して2件目の不法死亡訴訟が提起されました。 A second wrongful death lawsuit has been filed against BIA officer Evan Parisien over the December 2024 shooting of Jordan Ray Parisien on the Turtle Mountain Reservation. 1月30日にコンスタンス・ウィルキーがジョーダンの娘を代理して提出した訴状によると、パリジャンは2024年夏に勤務外の女性を暴行しましたが、BIAからの懲戒処分はなく、その後、車内に座っていたジョーダンを射殺しました。ジョーダンは両脇に腕を下ろし、武器は見えませんでした。 Filed January 30 by Constance Wilkie on behalf of Jordan’s daughter, the complaint alleges Parisien assaulted a woman off-duty in summer 2024 with no disciplinary action from the BIA before fatally shooting Jordan, who was seated in a vehicle with arms at his sides and no visible weapon. 傍観者の映像には 武器や脅迫の動きが 見えないので BIAの主張に反する 充電された銃が ジョーダンの遺体の下に 見つかったという Bystander video shows no weapon or threatening movements, contradicting the BIA’s claim that a loaded handgun was found under Jordan’s body. この訴訟は,脱却の失敗,職務違反,不適切な武力行使,感情的損害と支援の喪失の賠償を目的としている. The suit alleges failure to de-escalate, breach of duty, and improper use of force, seeking damages for emotional harm and lost support. この 件 は , ヨルダン の 父親 が 前 の 訴訟 を 棄却 し た 後 に 行なわ れ ます。 The case follows the dismissal of a prior lawsuit by Jordan’s father, whose reason is unknown. BIAは,当該非行事件や対応についてコメントをしていない. The BIA has not commented on the off-duty incident or response.