サーニアは州の規則に合わせてゾーニングを改訂し、コンフェデレーションストリートなどの主要地域での複合用途開発と投資を可能にしています。 Sarnia is revising its zoning to match provincial rules, enabling mixed-use development and investment in key areas like Confederation Street.

サーニアは最近の州の政策変更に合わせてゾーニング計画を更新し、開発を妨げる不整合点に対処しています。 Sarnia is updating its zoning plan to align with recent provincial policy changes, addressing inconsistencies that hinder development. 都市はコンフェデレーション通りのような重要な通路で 商業,オフィス,倉庫用のハイブリッドゾーンを提案しています このような活動は既に非公式に起こっています The city is proposing hybrid zones for commercial, office, and warehousing uses in key corridors like Confederation Street, where such activities already occur informally. 現在の区分制限は,当該公式計画と対立し,投資を促進する改正を促した. Current zoning restrictions conflict with the official plan, prompting revisions to attract investment. 市はラムトン郡およびオンタリオ土地審判所と連携し、特に西サーニア・ラムトン研究公園に関する最新情報を調整中ですが、審理日は決まっていません。 The city is coordinating updates with Lambton County and the Ontario Land Tribunal, particularly regarding the Western Sarnia-Lambton Research Park, with no hearing date set. また,変化によって,自然遺産及び危険性について,支援的な住宅地や,自然遺産の確保に役立つ説明も明らかになり,審議会は春までに改正の見直しを期待する. Changes will also clarify supportive housing locations and better account for natural heritage and hazards, with council expected to review revisions by spring.