故障したアンヌ女王の 寝室の修理は 嵐による構造と水の損傷から始まります
Repairs begin on the damaged Queen Anne bedroom at Avebury Manor after storm-related structural and water damage.
ウィルツシャー州アベベリー邸の女王アンヌの寝室の修理が始まりました 最近の嵐で被害を受けたからです
Repairs have commenced on the Queen Anne bedroom at Avebury Manor in Wiltshire, following damage from a recent storm.
16世紀のマンションの一部である歴史的な部屋は,建築物や水による被害を継続し,イギリス遺産による保存の努力を促進した.
The historic room, part of the 16th-century manor house, sustained structural and water damage, prompting preservation efforts by English Heritage.
作業 に は , 屋根 を 安定 さ せ , 破損 し た 木工 物 を 修復 する こと が 含ま れ て おり , 当局 は 現場 の 遺産 を 維持 する こと の 重要 性 を 強調 し て い ます。
Work includes stabilizing the roof and restoring damaged woodwork, with officials emphasizing the importance of maintaining the site’s heritage.
このプロジェクトは数か月かかるものと見込まれている.
The project is expected to take several months.