2026年2月5日にニューカッスル市の中心部で,配電故障により停電が発生し,事業,住民,サービスに影響を与え,修復が進行中である. A power outage hit Newcastle city centre on Feb. 5, 2026, due to a distribution fault, affecting businesses, residents, and services, with restoration ongoing.

Ausgridによると,2026年2月5日にニューカッスル市の中心部で大規模な停電が発生し,事業,住民,公共サービスに影響を与えました. A widespread power outage struck Newcastle city centre on February 5, 2026, affecting businesses, residents, and public services, according to Ausgrid. 会社は配送網の故障を 確認したが 正確な原因は調査中である The utility company confirmed a fault in the distribution network, though the exact cause remains under investigation. 乗組員は電力を回復するために働いたが 負傷者は報告されていないが 長期にわたる停電に直面した地域もある Crews worked to restore power, with no injuries reported, but some areas faced prolonged outages. 客 は 安全 を 保ち , 線 を 引い て は なら ず , 公式 の 最新 情報 に 従う よう に 勧め られ まし た。 Customers were advised to stay safe, avoid downed lines, and follow official updates.