太平洋諸国は、積極的な災害資金の調達と気候変動対策を促進するために、フィジーで復興基金を発足させる。
Pacific nations launch resilience fund in Fiji to enable proactive disaster financing and climate preparedness.
太平洋諸島諸国は,地域的な資金調達機構である太平洋回復力ファシリティをフィジーで開設ワークショップを開き,その運営を形作りました.
Pacific Island nations launched the Pacific Resilience Facility, a regional financing mechanism, with an inaugural workshop in Fiji to shape its operations.
リーダーと専門家たちは,災害資金の反応型から主動型への移行を強調し,事前に決まった資金,より良いリスク管理,より強力な早期警告システムを要求した.
Leaders and experts in Suva emphasized shifting from reactive to proactive disaster financing, calling for prearranged funding, better risk management, and stronger early warning systems.
アジア開発銀行とパートナーは地域連携の進展に重点を置くとともに,道路地図に資金を貸す災害の危険も含む地域的連携の進展を強調し,気候変動の悪化に対する回復力を高めるための国家の所有と協力の強化を促した.
The Asian Development Bank and partners highlighted progress in regional coordination, including a disaster risk financing roadmap, while urging greater national ownership and cooperation to build resilience against escalating climate threats.