オレゴン州の予算余剰は156万ドルに増えましたが 連邦税の減額と雇用の停滞により 学校は削減に直面しています Oregon’s budget surplus grows to $156M, but schools face cuts amid federal tax loss and stagnant jobs.

最新の予測によると,オレゴン州予算は予想される赤字から1億6500万ドル余分に移行した. Oregon’s state budget has shifted from a projected deficit to a $156 million surplus, driven by stronger-than-expected corporate profits and consumer spending, according to updated forecasts. 連邦税の削減による8億888百万ドルの収入損失と 生産の増加にもかかわらず 雇用の停滞の拡大など 課題に直面しています Despite this improvement, lawmakers face challenges, including a $888 million revenue loss from federal tax cuts and stagnant job growth despite rising production. ポートランド公立学校は 予算削減案で5000万ドルを削減すると 300人の職員を 解雇し 学校を閉鎖させると警告し 州教育安定基金を利用し 連邦税制の減税に 関連性を再検討するよう 議員に促した. Portland Public Schools warns a proposed $50 million budget cut could force 300 staff layoffs and school closures, urging lawmakers to use the state’s Education Stability Fund and reconsider ties to federal tax breaks. またオレゴン州は,試験成績を超えて生徒の成功を測り,資本,福祉,大学とキャリアの充実に重点を置く新国家標準も開始した. Oregon has also launched new statewide standards to measure student success beyond test scores, focusing on equity, well-being, and college and career readiness.