ナイアガラ・ヘルスでは 費用のかかる改修のため 50年ものウェランド・ロング・ターム・ケア・ホームを 6月までに閉鎖し 87人の住人を移転させ 140人のスタッフに影響を与えます Niagara Health will close its 50-year-old Welland long-term care home by June due to costly upgrades, relocating 87 residents and affecting 140 staff.

ナイアガラ・ヘルスでは ウェランドの長期ケア施設を 6月までに閉鎖する予定です 50年前の建物を近代的な安全基準に適合させるための 高額な費用のためです Niagara Health will close its Welland long-term care facility by June due to the high cost of upgrading the 50-year-old building to meet modern safety standards, including mandatory sprinkler systems. 閉所は87人の居住者に影響を及ぼし,その一部は10年以上そこに住んでおり,事業移転の努力にもかかわらず,新たなオペレーターは前進していない. The closure affects 87 residents, some of whom have lived there for over a decade, and no new operator has stepped forward despite efforts to transfer operations. 都道府県の待望者名簿の優先事項について,療養所のコーディネーターから支援を受けた住民は,再移転する. Residents will be relocated with support from care coordinators and priority on the provincial waitlist. 140 人 ほど の スタッフ は , すぐ に 解雇 さ れる こと は なく , 時間 を かけ て 仕事 の 縮小 を 目 に する か も しれ ませ ん。 Staff, around 140, will not face immediate layoffs but may see job reductions over time, with efforts underway to redeploy workers. このサイトは,広域の療養所に再開発し,南ナイアガラ滝の新病院は,専門的高齢者施設に焦点をあてている. The site may be redeveloped into a broader campus of care, while a new hospital in south Niagara Falls will focus on specialized geriatric services.