SCAN と 呼ば れる 脳 の ネットワーク と パーキンソン 病 と を つなぐ 新しい 研究 が 行なわ れ , 運動 の 症状 と 無 意識 の 症状 の 両方 を 説明 する 異常 な つながり が ある こと が 明らか に なり まし た。
A new study links a brain network called SCAN to Parkinson’s, showing abnormal connections that explain both motor and non-motor symptoms.
自然環境における新たな研究では,検視行動ネットワーク(SCAN)がパーキンソン病と関連づけられた重要な脳ネットワークであることを明らかにし,患者のSCANとドーパミンに関連した脳領域との異常な相互接続性を示している.
A new study in Nature identifies the somato-cognitive action network (SCAN) as a key brain network linked to Parkinson’s disease, showing abnormal hyperconnectivity between SCAN and dopamine-related brain areas in patients.
863人のデータを分析した結果 このパターンはパーキンソン病に特異で 他の神経疾患では見られないことが分かりました
Analyzing data from 863 individuals, researchers found this pattern is unique to Parkinson’s, not seen in other neurological disorders.
このネットワークは運動制御と,注意,身体認識,計画とを結び付け,運動の症状と非運動的症状の両方を説明する助けになっている.
The network connects movement control with attention, body awareness, and planning, helping explain both motor and non-motor symptoms.
SCANのハイパーコネクト化を軽減する 脳深部刺激や気管外磁気刺激などの治療は かなり効果的です
Treatments like deep brain stimulation and transcranial magnetic stimulation that reduce SCAN hyperconnectivity were significantly more effective, suggesting targeted therapies could improve outcomes.
専門家は この発見によって パーキンソン病は ネットワーク障害だと考え 精密で非侵襲的な治療法への道を開く 可能性があると語る.
Experts say the findings reframe Parkinson’s as a network disorder, opening paths for precision, non-invasive treatments.