ニューメキシコ州では,一度に1度のSNAP援助で1万1500人の法的移民が,2025年連邦法令により給付を失った.
New Mexico gives $12M in one-time SNAP aid to 19,500 legal immigrants who lost benefits due to a 2025 federal law.
ニューメキシコ州では,一度に1度のSNAPの援助で約1億9,500人の法的移民に1億5000万ドルが支給されているが,これらの移民は2025年法律で特定の非市民の資格を制限する連邦法で定めるところにより連邦食糧の給付を失った.
New Mexico is providing $12 million in one-time SNAP assistance to about 19,500 legal immigrants who lost federal food benefits due to a 2025 federal law restricting eligibility to certain non-citizens.
)の規定により,特定行政機関の特別会後に発足した国家資金提供プログラムは,現存するEBTカードに資金を投入し,被災者家庭に負担額額の支払いを提供する.
The state-funded program, launched after a special legislative session, offers lump-sum payments to affected households, with funds deposited onto existing EBT cards.
資格はSNAPの更新に結び付けられ,受給者は2026年1月1日以降に給付をなくす必要があります.
Eligibility is tied to SNAP renewal, and recipients must have lost benefits on or after January 1, 2026.
住民は,地方のHCA事務所との連絡の更新又は1-800-283-4465を支援のために要請する.
Residents are urged to renew benefits and contact local HCA offices or call 1-800-283-4465 for help.
州は法律の重要な条項を 廃止するよう圧力をかけています 連邦政府の削減を補うために 資金の拡大を図っています
The state is also pushing to repeal the law’s key provisions and has allocated broader funding to offset federal cuts.