新しい連邦食品ガイドラインは,たんぱく質,全厚乳,加工食品の減少を促しているが,少なくとも2027年まで,その変化は効果を生ずることはない. New federal dietary guidelines push protein, full-fat dairy, and fewer processed foods in school meals, but changes won't take effect until at least 2027.

2026年1月に発表された新しい米国人の食事ガイドラインは タンパク質に富んだ食品,フル脂肪乳製品,加工食品を減らすことを強調し,学校での食事の形を変えることになる. The new Dietary Guidelines for Americans, released in January 2026, emphasize protein-rich foods, full-fat dairy, and reduced processed items, potentially reshaping school meals. 学校 は 最終 的 に こう し た 規準 に かなっ て い なけれ ば なり ませ ん が , 長期 に わたる 規則 作り の 過程 の ため に 変化 が すぐ に 生じる わけ で は あり ませ ん。 While schools must eventually align with these standards, changes won’t take effect immediately due to a lengthy rulemaking process. 多くの学校は、食事の準備から食事まで、古い台所や予算の限られているため、料理を掻くことに移行する課題に直面している。 Many schools face challenges transitioning from ready-to-eat meals to scratch cooking due to outdated kitchens and limited budgets. タンパク質は,朝食に必要になるかもしれないし,コストが上がり,最近の連邦政府の変更により,全身牛乳が提供される. Protein may now be required at breakfast, increasing costs, and whole milk can be served under recent federal changes. ただし,ガイドラインに基づく新 USDAの規定は,まだ終了していないため,広域実施は2027年までに予定されている. However, new USDA rules based on the guidelines are not yet finalized, and widespread implementation is expected no sooner than 2027.