ミズーリ州の女性が、子どもたちと共に逃げようとした際、疎遠だったパートナーからのショットガン攻撃を生き延びたと当局は述べています。
A Missouri woman survived a shotgun attack by her estranged partner while trying to flee with her children, authorities say.
密スウリー州の女性が 虐待関係から抜け出そうとして 離別したパートナーから ショットガンで撃たれたと 当局が発表しました
A Missouri woman survived a shotgun blast from her estranged partner while attempting to leave an abusive relationship, authorities said.
この 事件 は , 子供 たち と 一緒 に 逃げる 準備 を し て い た 時 に 起き た の で , 重傷 を 負い まし た が , 意識 を 保ち , 家族 を 守る 決意 を し て い まし た。
The incident occurred as she was preparing to flee with her children, and she sustained serious injuries but remained conscious and determined to protect her family.
彼女 は 研究 者 たち に , 子供 たち を 見捨てる こと を 拒否 し , 母親 の い ない まま に し て おく こと は し ない と 言い まし た。
She told investigators she refused to abandon her children, stating she would not leave them motherless.
容疑者は拘留中で,事件は地方警察の管轄下にある.
The suspect is in custody, and the case is under investigation by local law enforcement.