Bileau市長はティミンズの経済成長計画の概要を,インフラ,住宅及び共同事業に焦点をあてたものである. Mayor Boileau unveiled Timmins' economic growth plan focusing on infrastructure, housing, and Indigenous partnerships.

ティンミンス市長ミッシェル・ボイリューは,年度演説で"ティミンズの優位性"を導入し,都市が経済の回復力の増加,インフラの投資,新たな事業や住民を引き寄せる努力を強調した. In her annual address, Timmins Mayor Michelle Boileau introduced "the Timmins advantage," highlighting the city's growing economic resilience, investment in infrastructure, and efforts to attract new businesses and residents. 彼女 は 地元 の 労働 者 の 発展 を 強調 し , 公益 事業 を 改善 し , 先住 民 共同 体 と の 協力 関係 を 進歩 の 主要 な ドライバー に し まし た。 She emphasized local workforce development, improved public services, and partnerships with Indigenous communities as key drivers of progress. 市長はまた,市街街地における手頃な住宅を拡張し,デジタルアクセスの強化を図った. The mayor also outlined plans to expand affordable housing and enhance digital connectivity across the city.