リメリックの自動車ディーラースティーブン・オサリバン氏は,2018年の襲撃の情報提供のために刑事に2万ユーロを支払ったことを否定し,脅迫と報復の恐れを主張した.
Limerick car dealer Stephen O'Sullivan denies paying €20,000 to a detective for a tip-off on a 2018 raid, claiming intimidation and fear of retaliation.
リムリックの自動車ディーラー、スティーブン・オサリバンは、2018年の彼の事業への急襲に関する情報提供に対し、刑事のデイビッド・バークに2万ユーロを支払ったとされる汚職容疑を否認している。
Stephen O'Sullivan, a Limerick car dealer, denies corruption charges tied to allegedly paying €20,000 to Detective Garda David Bourke for a tip-off about a 2018 raid on his business.
彼は,当該支払いに圧力をかけられ,当該出場中に恐慌感を覚え,この事件をガルダ・オムンドマン委員会に報告せず,その存在を意識していないと述べ,報復を恐れていると主張する.
He claims he was pressured into the payment, felt intimidated during the encounter, and did not report the incident to the Garda Ombudsman Commission, stating he was unaware of its existence and feared retaliation.
この取引の音声証拠は法廷で提示され,ダブリン巡回刑事裁判所で訴訟が続いています.
Audio evidence of the transaction was presented in court, and the case continues at Dublin Circuit Criminal Court.