キングストンの請負業者が、住宅プロジェクトを過剰に請求し、完了しなかったことで家族を欺いたとして逮捕されました。
A Kingston contractor was arrested for defrauding families by overcharging and failing to complete home projects.
キングストン警察は 複数の家族を騙した 地方の請負業者を逮捕し 起訴しました 仕事を偽りで説明し 膨張した料金を請求し プロジェクトを完了しなかったと
Kingston police have arrested and charged a local contractor with defrauding multiple families, alleging he misrepresented work, charged inflated fees, and failed to complete projects.
数 か月 に わたる 調査 に より , 何十 人 も の 顧客 が 関係 し て い た 金融 上 の 不正 行為 の 証拠 が 明らか に なり まし た。
The investigation, which spanned several months, uncovered evidence of financial misconduct involving dozens of clients.
当局は,当該請負業者は,当該資金の徴収をしたが,約束のサービスを提供しなかったため,被害を受けた住宅所有者に相当の財政損失が生じたとしている.
Authorities say the contractor collected payments but did not deliver promised services, leading to significant financial losses for affected homeowners.
彼は複数の不正行為と信頼の侵害に直面している.
He faces multiple counts of fraud and breach of trust.
事件は継続中であり,警察は追加の被害者に,出頭するよう勧告している.
The case is ongoing, and police are urging any additional victims to come forward.