J.K.ローリングは,ジェフリー・エプスタインを2018年の『ハリー・ポッター』の初公開に招待したことを否定している.文書によると,彼女の知らないうちに招待状が送られ,彼は拒否された. J.K. Rowling denies inviting Jeffrey Epstein to the 2018 *Harry Potter* premiere; documents show an invitation was sent without her knowledge, and he was turned away.

J.K. ローリングは、ジェフリー・エプスタインを2018年ブロードウェイ・プレミアムに招待することを否定している。 ハーリー・ポッターと呪われた子供*は、接続の主張を"ばかげた"としている。 J.K. Rowling denies inviting Jeffrey Epstein to the 2018 Broadway premiere of *Harry Potter and the Cursed Child*, calling claims of a connection "beyond silly." 最近公開された司法省の文書によると 招待状は 広報担当のペギー・シーガルの要請で送られたもので チケットを求めたのは 名前は明かされていない "非常に重要な友人"で 後でエプスタインと特定された人物です Newly released DOJ documents show an invitation was sent at the request of publicist Peggy Siegal, who asked for tickets for an unnamed "very important friend" later identified as Epstein. エプスタインは招待リストに載らず 招待されて帰らなかったが 後にプロデューサーに文句を言った Epstein was not on the official guest list, was turned away at the venue, and later complained to producers. ローリングの代表は エプスタインと接触がないことを確認し 招待は彼女の知識や関与なしに 調整された Rowling’s representatives confirm she had no contact with Epstein, and the invitation was arranged without her knowledge or involvement. 文書はエプスタインのネットワークに 関連したより大きな発表の一部で 再び調査を 引き起こすものですが ローリングとエプスタインの関係に関する証拠は 出ていないのです The documents, part of a larger release tied to Epstein’s network, have sparked renewed scrutiny, but no evidence of a relationship between Rowling and Epstein has emerged.