54歳のジャレッド・スチュワート クラウ・リザーバションで 児童虐待で有罪判決を受け 終身刑を宣告される
Jared Stewart, 54, convicted of child sexual abuse on Crow Reservation, faces life in prison.
クラウ・エージェンシーの 54歳のジャレッド・コーデル・スチュワートが 連邦陪審員によって クラウ・インディアン・リザーバの 未成年者との 性的虐待の罪で有罪とされました
Jared Cordell Stewart, 54, of Crow Agency, was found guilty by a federal jury of abusive sexual contact with a minor on the Crow Indian Reservation.
被害者が7歳か8歳のときから繰り返し虐待されたという容疑が起因し,2020年に最初の否定の後,2021年のインタビューで新たな詳細が明らかになった.
The charges stem from allegations of repeated abuse starting when the victim was seven or eight, with new details emerging in a 2021 interview after an initial denial in 2020.
他 の 未 成年 者 を 含め , 証人 たち は スチュワート が 夜間 に 部屋 に 入っ て 来 て , えこひいき を し たり , 不 適切 な 写真 を 持っ て いる こと を 証言 し まし た。
Witnesses, including other minors, testified to Stewart entering the victim’s room at night, displaying favoritism, and possessing inappropriate photos.
被告は音楽家で 元部族議員で 終身刑と25万ドルの罰金 そして 長年の監禁刑を 科せられる
The defendant, a musician and former tribal legislator, faces up to life in prison, a $250,000 fine, and years of supervised release.
判決は2026年6月4日に 連邦地方裁判所の スーザン・P・ウォーターズ判事の前に 定められています
Sentencing is set for June 4, 2026, before U.S. District Judge Susan P. Watters.