司法省の内部調査によると エド・マーティンは 重要な政治人物を巻き込んだ捜査で 陪審員団の資料を 誤って扱ったことが判明し 2026年1月に重要なグループから 追放されましたが 刑事告訴は出ませんでした
An internal DOJ review found Ed Martin mishandled grand jury materials in investigations involving top political figures, leading to his removal from a key group in Jan. 2026, though no criminal charges were filed.
司法省の内部調査によると エド・マーティン氏は 上院の承認なしに 務めたトランプ支持者の弁護士で アダム・シフ上院議員や レティシア・ジェームズ司法長官などの 政治家に関する捜査に 関する 陪審員団の資料を 適切に扱っていないことが判明しました
An internal Justice Department review found that Ed Martin, a Trump-aligned attorney who served without Senate confirmation, improperly handled grand jury materials tied to investigations into political figures like Senator Adam Schiff and Attorney General Letitia James.
司法長官補佐官のトッド・ブランチが率いる調査は 機密情報の無許可の共有の疑いを明らかにし 2026年1月にマーティンが武器化作業部会から 解任され DOJに再任されたことに貢献しました
The review, led by Deputy Attorney General Todd Blanche, identified allegations of unauthorized sharing of sensitive information, contributing to Martin’s removal from the Weaponization Working Group in January 2026 and his reassignment within the DOJ.
刑事訴訟は行われず,警察は法律が破られたかどうかの確認もしていないが,その調査結果では,当該調査の完全性に関する懸念が高まったが,当該調査は当該手続問題により後に解任された.
While no criminal charges have been filed and the department has not confirmed whether laws were broken, the findings raised concerns about the integrity of the investigations, which were later dismissed due to procedural issues.
マルティンは司法省で 赦免弁護士として 勤務し続けています ブランシュは 審査の結果にもかかわらず 彼に対する不当な行為の調査は されていないと述べています
Martin remains in the DOJ as Pardon Attorney, with Blanche stating there are no misconduct investigations into him despite the review’s findings.