インドネシアの50億ドルのF-15EXジェット取引が3年ぶりに崩壊し,航空力の近代化が停滞している.
Indonesia’s $5 billion F-15EX jet deal with Boeing has collapsed after three years, stalling air force modernization.
インドネシアがボーイングからF-15EX戦闘機24機を購入する計画が失敗し,約3年間の交渉が終了し,ボーイングは2026年2月3日に,契約がもはや有効でないことを確認した.
Indonesia’s planned purchase of 24 F-15EX fighter jets from Boeing has collapsed, ending nearly three years of negotiations, with Boeing confirming on February 3, 2026, that the deal is no longer active.
この協定は,2023年度の理解の合併によって開始され,契約に先行することはなかったが,具体的な理由が公表されなかった一方,価格設定及び不一致な取得の優先事項は,原因とみなす.
The agreement, initiated by a 2023 memorandum of understanding, never advanced to a contract, and while specific reasons were not disclosed, pricing and inconsistent procurement priorities are believed to be factors.
この失敗は、インドネシアの老朽化した空軍を近代化するための努力を反映し、F-5,Su-27,S-30などの古いモデルに依存している。
The failure sets back Indonesia’s efforts to modernize its aging air force, which relies on older models like the F-5, Su-27, and Su-30.
この 国 は 今 で は , 防衛 および 戦略 上 の 他 の 協力 関係 を 推し進め て いる に も かかわら ず , 防衛 戦略 に 関し て 不 確か な 事態 に 直面 し て い ます。
The country now faces uncertainty in its defense acquisition strategy, though it continues exploring other defense and strategic partnerships.