インドと米国は,中国に対抗するP-8I機6機に対して,パキスタンの脅迫に3Bドル近い取引をした.
India and the U.S. near $3B deal for six P-8I planes to counter China, Pakistan threats.
インドと米国は,中国とパキスタンからの地域的脅威に対する監視の強化を目指すため,インド海軍6P-8I監視機に30億ドルの協定を締結する寸前である.
India and the U.S. are close to finalizing a $3 billion deal for six P-8I maritime surveillance aircraft for the Indian Navy, aiming to boost monitoring of regional threats from China and Pakistan.
インド国防省及び安保に関する内閣委員会の承認を保留しているこの取得は,数年間の交付を遅滞させた。
The acquisition, pending approval from India’s Defence Ministry and Cabinet Committee on Security, follows years of negotiations delayed by pricing.
インド海軍は既にアラコナムとゴアから12機のP-8Iを運用しており,2029年から15機のMQ-9シーガードン無人機と87機の中高距離長距離無人機で無人監視を拡大する予定です.
The Indian Navy, already operating 12 P-8Is from Arakonam and Goa, plans to expand its unmanned surveillance with 15 MQ-9 Sea Guardian drones starting in 2029 and 87 Medium Altitude Long Endurance drones.
この 取り引き は , 防衛 の きずな を 深め , インド に よる 強力 な 地域 意識 の 強化 を 推進 する もの と なっ て い ます。
The deal underscores deepening defense ties and India’s push for enhanced maritime domain awareness.