インドは2026年2月5日にINSガリアール号を介して10本のベイリー・ブリッジをスリランカに届け,サイクロンディトワーの回復を支援する. India delivers 10 Bailey Bridges to Sri Lanka via INS Gharial on Feb. 5, 2026, to aid recovery from Cyclone Ditwah.

インド海軍は,2026年2月5日,インド船ガリアル号に乗艦したベイリーブリッジ10隻をスリランカへ派遣し,大洪水とインフラの破損を招いたサイクロン・ディトワからの復旧を支援した。 The Indian Navy delivered 10 Bailey Bridges to Sri Lanka on February 5, 2026, aboard the Indian Naval Ship Gharial, to aid recovery from Cyclone Ditwah, which caused severe flooding and infrastructure damage. 緊急サービスと人道支援のための重要な道路アクセスを回復することを目的としています. The modular bridges aim to restore critical road access for emergency services and humanitarian aid. この配送は、インドが地域協力と災害復興への取り組みを反映した、Sagar Bandhuの運営下における,米国の特設経済パッケージ及び現在実施中のSagar Banduの努力の一部であり,その成果は,インドの地域的協力と災害復興への取り組みを反映している. This delivery is part of India’s USD 450 million Special Economic Package and ongoing HADR efforts under Operation Sagar Bandhu, reflecting India’s commitment to regional cooperation and disaster resilience. それ 以前 , インド 軍 は スリランカ に 幾つ も の ベイリー 橋 を 建設 し , サイクロン に よっ て 破壊 さ れ た 主要 地域 を 再 連結 し て い まし た。 Earlier, the Indian Army had constructed multiple Bailey Bridges in Sri Lanka, reconnecting key areas disrupted by the cyclone.