ヘレナ・モレノは2026年ヤンのニューオーリンズ市長となった。 カムラ・ハリスは、地方の政治的影響力に関する懸念の中でこの宣誓を実施した。
Helena Moreno became New Orleans' mayor on Jan. 12, 2026, with Kamala Harris administering the oath amid local concerns over political influence.
ヘレナ・モレノは2026年1月12日にサンガー劇場でニューオーリンズの市長に就任し,元副大統領カマラ・ハリスが宣誓を行った.
Helena Moreno was sworn in as New Orleans mayor on January 12, 2026, at the Saenger Theatre, with former Vice President Kamala Harris administering the oath.
この 式 は , 前 市長 の 指導 権 を 批判 し た 後 の 同 夫人 の 在任 期間 の 始まり を しるし づける もの と なり まし た。
The ceremony marked the start of her term following criticism of the previous mayor’s leadership.
住民の中にはこの変更を歓迎する者もいたが,マンデビルの編集長に宛てた手紙がハリスの役を疑問視し,彼女のことを「卑劣な人物」と呼び,モレノに国家政治関係を回避するよう促した.
While some residents welcomed the change, a letter to the editor from Mandeville questioned Harris’s role, calling her a "deplorable person" and urging Moreno to avoid national political associations.
党派的な象徴よりも 都市に必要なサービスを優先する事を強調した手紙は 地方自治における政治的影響に関するより広範な懸念を反映した.
The letter emphasized prioritizing essential city services over partisan symbolism, reflecting broader concerns about political influence in local governance.