2026年2月5日から施行されるギリシャの新法は 財産証明書を宣言書に置き換え 民間土地に対する国家の請求を撤廃し 所有権を緩和し 経済活動を促進します Greece’s new law, effective Feb. 5, 2026, replaces property certificates with declarations and removes state claims on private land, easing ownership and boosting economic activity.

2026年2月5日に発効するギリシャ政府の新法案は,伝統的な証明書を宣言書に置き換え,オスマン帝国の時代の法令を含む私有土地に対する国家の請求を排除することで,財産所有を簡素化します. A new Greek government bill effective February 5, 2026, simplifies property ownership by replacing traditional certificates with declarations and eliminating state claims on private land, including those from Ottoman-era decrees. この改革の目的は,長期間にわたる紛争,流動的な不動産移転,そして土地の登記に係る官僚主義的 ハードルの削減及び透明性の強化により経済活動の促進を目的としている. The reform aims to resolve long-standing disputes, streamline property transfers, and boost economic activity by reducing bureaucratic hurdles and enhancing transparency in land registries.