ギャレス・デレーニー 25歳 開発者の口座から3万ユーロを盗み BMWを買って 金を返した罪で 2年半の刑を宣告
Gareth Delaney, 25, sentenced to 2.5 years for stealing €30K from a developer’s account, buying a BMW, and repaying the money.
2024年12月31日から2025年1月13日までのリメリック不動産開発業者の業務アカウントから30万214.29を盗難したとして,25歳のギャレス・デラニーは2年半の懲役を言い渡された.
Gareth Delaney, 25, of Roscommon, was sentenced to two and a half years in jail for stealing €30,214.29 from a Limerick property developer’s business account between December 31, 2024, and January 13, 2025.
彼 は 被害 者 の 銀行 の 詳細 を 不正 に 用い て , 2 万 7,000 ドル ( 約 170 万 円 ) 相当 の BMW X5 を その他 の 物品 を 買い , 後 に 車 を 返し て その お金 を 返済 し まし た。
He used the victim’s bank details to fraudulently buy a BMW X5 worth €27,000 and other items, later returning the car and repaying the money.
監視カメラの映像から 彼を追跡した 車の盗難記録と 携帯のメール
Authorities traced him via CCTV footage of the car pickup and text messages on his phone.
デレーニーは資金への権利も 盗難の罪も 持っていないと認め 原因として診断されていないADHDと 経済的ストレスが挙げられました
Delaney admitted he had no right to the funds, had no prior theft convictions, and cited undiagnosed ADHD and financial stress as contributing factors.
裁判官は 罪を認め,後悔し,家族の支持を受けて 刑期を5年短縮した.
The judge reduced the initial five-year sentence due to his guilty plea, remorse, and family support.