メラニア・トランプ大統領夫人は2026年2月4日に,解放された人質を称えるホワイトハウスのイベントで,論争の的となったドキュメンタリーを宣伝したことで反発に直面した.
First Lady Melania Trump faced backlash on Feb. 4, 2026, for promoting her controversial documentary during a White House event honoring released hostages.
2026年2月4日閲覧. ^ レディ・メラニア・トランプは,新発売のドキュメンタリー『メリアナ*』を紹介し,イスラエル系アメリカ人人質のキースとアビバ・シーゲルの解放を称えるホワイトハウスイベント中,批判を浴びた.
First Lady Melania Trump drew criticism on February 4, 2026, for referencing her newly released documentary, *Melania*, during a White House event honoring the release of Israeli-American hostages Keith and Aviva Siegel.
公式の集会を宣伝のために利用したことを否定したものの,彼女は映画に登場した2025年のアヴィヴァ・シゲルとの会見を含む映画の映像を強調した.
Though she denied using the official gathering for promotion, she highlighted footage from the film, including a 2025 meeting with Aviva Siegel, which was featured in the movie.
アマゾンが7500万ドルの投資で制作したこのドキュメンタリーは,国内では71万ドルの開幕を記録したが,厳しい批評を受け,大衆の反発の後,いくつかの劇場から引き出された.
The documentary, produced by Amazon with a $75 million investment, opened to $7.1 million domestically but received harsh reviews and was pulled from some theaters after public backlash.
この事件は,特にジェフリー・エプスタインの仲間との映画関連と,批評家の低い評価をめぐって,個人プロジェクトに政府の資金の使用に関する議論を巻き起こした.
The incident sparked debate over the use of government resources for personal projects, particularly amid scrutiny of the film’s ties to Jeffrey Epstein associates and its low critical reception.