エクソンモビルはFPSO OneガイアナをSBMオフショアから232億ドルで購入し,2027年8月にリース終了前に制御を確保した.
ExxonMobil bought the FPSO One Guyana from SBM Offshore for $2.32 billion, securing control before its lease ends in August 2027.
エクソン・モービル・ガイアナは,FPSO ONE GUYANAをSBM オフショアから232億ドルの現金で買収し,2027年8月に資産のリースの期限が満了する前に所有権を確保しました.
ExxonMobil Guyana has acquired the FPSO ONE GUYANA from SBM Offshore for $2.32 billion in cash, securing ownership ahead of the asset’s lease expiration in August 2027.
SBM オフショアは,共同モデルで2035年度にユニットを運営し維持する.
SBM Offshore will continue operating and maintaining the unit through 2035 under a joint model.
売上 高 は , SBM の 純債 を 削減 し て , プロジェクト 資金 の 総額 1 兆 7,700 億 ドル ( 約 3,600 億 円 ) の 返還 に 貢献 し まし た。
The sale proceeds helped fully repay $1.74 billion in project financing, reducing SBM’s net debt.
FPSOは2025年8月から活動し、ガイアナの海外石油事業を支援している。
The FPSO has been in service since August 2025, supporting offshore oil operations in Guyana.
2026年2月26日時点に設定されたSBM Official 2025年収支報告書には,財政への影響が表れる.
The financial impact will appear in SBM Offshore’s 2025 earnings report, set for February 26, 2026.