EUは、地球の政治上のリスクにより米国の技術に対する信頼を低下させるため、Trock後のデジタル主権の努力を加速させる. EU accelerates digital sovereignty efforts post-Trump return, reducing reliance on U.S. tech due to geopolitical risks.

ドナルド・トランプが大統領に就任した後,EUの役人たちは地政学的リスクを理由に,アメリカの技術への依存を減らすための努力を強化した. Following Donald Trump’s return to the U.S. presidency, EU officials have intensified efforts to reduce reliance on American technology, citing geopolitical risks. 海外から発信されたヨーロッパのデジタルインフラの80%以上をはじめとするヨーロッパのインターネット基盤の80%以上が、国内の従業員に対し、ズーム・マイクロソフト・チームへの国内的代替手段の利用、ドイツの4万通のメールアカウントの移行、そして欧州のAIクラウドの開発に関する共同事業の推進を命じるフランスの取り組みを通じて、デジタル主権を推進している。 With over 80% of Europe’s digital infrastructure sourced from abroad, the bloc is advancing digital sovereignty through initiatives like France’s mandate for public employees to use domestic alternatives to Zoom and Microsoft Teams, Germany’s migration of 40,000 email accounts to open-source software, and joint Franco-German projects to develop a European AI cloud. 米国の技術プラットフォームは,制裁又は政治的圧力により武器化され,データセキュリティや政策の自律性を脅かされる恐れがあるという懸念が、このプッシュを駆り立てている。 The push is driven by concerns that U.S. tech platforms can be weaponized through sanctions or political pressure, threatening data security and policy autonomy. EUはまた、戦略的独立を強化するため、ウェロのようなデジタルユーロや支払システムを開発しています。 The EU is also developing a digital euro and payment systems like Wero to strengthen strategic independence.