DAは2回のウェスタンケープ地方選挙で勝利し,ANCが衰退するにつれて勢いを増した. The DA won two Western Cape by-elections, gaining ground as the ANC declines.

民主党は西ケープ州で2回の予備選挙で勝利し,CederbergとLangebergでANCをわずかに打ち負かした. The Democratic Alliance (DA) won two by-elections in the Western Cape, narrowly defeating the ANC in Cederberg and Langeberg, while the ANC retained a ward in Gauteng. DAはグラフウォーターと ボニーヴァレに進出 PAは著しく進歩したが 勝利に失敗した The DA gained ground in Graafwater and Bonnievale, with the PA making significant advances but falling short of victory. ANCが西ケープで衰退し、ヨハネスブルグでの内紛は、投票の主張や、政治の動向を変化させる信号を含む。 The ANC's decline in the Western Cape and its internal strife in Johannesburg, including allegations of vote rigging, signal shifting political dynamics. ケープタウン市長 ゲオルディン・ヒル・ルイスは ジョン・スティーンハウゼンの再選を 望まないという決定に伴い, 民主党のリーダー候補として 参政権を真剣に検討している. Cape Town Mayor Geordin Hill-Lewis is now seriously considering running for DA leadership following John Steenhuisen’s decision not to seek re-election.