肥満の汚名を軽減し,科学に基づく医療を推進するために, Ciplaはインドで"Win Over Weight"を立ち上げました.
Cipla launches 'Win Over Weight' in India to reduce obesity stigma and promote science-based health care.
肥満の汚名を撲滅するために,インドで"Win Over Weight"キャンペーンを立ち上げました.
Cipla has launched the 'Win Over Weight' campaign in India to combat obesity stigma by promoting science-based, long-term health management over weight focus alone.
この取り組みは,サトチ&サトチ・インドで開発され,早期の医療相談,共感,ライフスタイルの変化を強調し,医療指導を適正化し,情報提供の積極的なケアを促進する.
The initiative, developed with Saatchi & Saatchi India, emphasizes early medical consultation, empathy, and lifestyle changes, aiming to normalize healthcare guidance and encourage informed, proactive care.
特定 の 治療 法 を 推奨 し たり , 健康 上 の 決定 を 下す 前 に 専門 家 に 相談 する よう 個人 に 勧め たり は し ませ ん。
It does not endorse specific treatments and urges individuals to consult professionals before making health decisions.