CIAは,トランプ第二項の規定により予算の削減とスタッフの削減により64年ぶりに世界ファクトブックを廃止している.
The CIA is ending the World Factbook after 64 years due to budget cuts and staff reductions under Trump’s second term.
中央情報局は,世界ファクトリーブックを廃止すると発表した。 1962年以降広く利用されている参考ツールで,国経済,軍需品,人口,インフラに関する詳細なデータを提供している.
The Central Intelligence Agency has announced it will discontinue the World Factbook, a widely used reference tool since 1962 that provided detailed data on countries' economies, militaries, populations, and infrastructure.
当初は諜報部員に分類されていたが,1970年代には公に利用可能となり,1997年にインターネットを通じて何百万人もの年度訪問が行われた.
Originally classified for intelligence officers, it became publicly available in the 1970s and drew millions of annual visits after going online in 1997.
この決定は,CIA長官ジョン・ラットクリフから命令を受けて,トランプ大統領の第二項の初期の月間,CIAとNSAの職員削減の際,中央任務に焦点をあてたものである.
The decision follows a directive from CIA Director John Ratcliffe to focus on core missions amid staffing reductions at the CIA and NSA during the early months of President Trump’s second term.
この機関は,閉鎖について具体的な説明をしていないため,コメントの要求に反応せず,60年以上にわたりその資源への公的アクセスの終了を証した.
The agency provided no specific explanation for the closure and did not respond to requests for comment, marking the end of over six decades of public access to the resource.