中国は米国の危機的鉱物同盟を除外するとして非難し、世界貿易とサプライチェーンに害を及ぼすと警告している。 China condemns U.S.-led critical minerals alliance as exclusionary, warning it harms global trade and supply chains.

中国は,米国が率いる"危機的な鉱物同盟"を"世界経済秩序を乱す"排他的な"小さな円"と称し,批判している。 China has criticized the U.S.-led "critical minerals alliance," calling it an exclusionary "small circle" that disrupts the global economic order. 外務省の広報担当者は,このような取り組みは公平な競争を損なう,サプライチェーンを害し,多国間主義を脅かすと警告し,各国にオープンで包括的な貿易を擁護するよう促した. A foreign ministry spokesperson warned such initiatives undermine fair competition, harm supply chains, and threaten multilateralism, urging nations to uphold open, inclusive trade. この発言は、北京が地球経済圏建設に関する幅広い懸念と、その影響を反映している。 The remarks reflect Beijing’s broader concern over geopolitical bloc-building and its impact on global economic stability.