ボリウッド俳優のゴヴィンダ (58) は2026年2月5日に自宅で襲撃され,自衛のためにライセンスのある銃を使用し,負傷した.当局は起訴をせずに調査中です.
Bollywood actor Govinda, 58, was attacked at his home on Feb. 5, 2026, and used a licensed gun in self-defense, sustaining an injury; authorities are investigating, with no charges filed.
ボルウッドの俳優ゴビンダ(58)は,2026年2月5日時点の初期に自宅で攻撃を受けた。 マネージャーのシャシ・シンハが、身元不明の犯人を撃退するために、許可された銃を使ったと確認した。
Bollywood actor Govinda, 58, was attacked at his residence in the early hours of February 5, 2026, with his manager Shashi Sinha confirming he used a licensed gun to fend off unidentified assailants.
Sinhaは、Govindaが事件中に傷を負い、FIRを提出し、ビデオ証拠があると主張した。
Sinha said Govinda sustained an injury during the incident, filed an FIR, and claimed video evidence exists.
これは,ゴヴィンダが自宅でリボルバーを扱っている間に, 偶然足を撃った2024年の事件に続く.
This follows a prior 2024 incident where Govinda accidentally shot himself in the leg while handling his revolver at home.
当局は2つの事件を調査したが,正式起訴はしていない.
Authorities investigated both events but have not filed formal charges.
マネージャーは犯罪の関与を否定し,攻撃を自己防衛と称し,メディアに事実の検証を促した。
The manager denied criminal involvement, called the attack a case of self-defense, and urged media to verify facts.
個人 的 な 問題 に 関する うわさ は 根強く 残っ て い ます が , 証拠 は 何 も 確認 さ れ て い ませ ん。
Rumors about personal issues persist, but no evidence has been confirmed.
ゴビンダ は 回復 し つつ あり , 今 も 用心 し て い ます。
Govinda is recovering and remains cautious.