オーストラリアの労働組合はインフレを食い止めるために 4%の賃上げを要求し, 停滞した賃金と生活費の上昇を理由にストライキを脅迫している. Australian unions demand 4% pay rise to combat inflation, threatening strikes over stagnant wages and rising living costs.

オーストラリアの組合は、生活費の上昇に伴う本当の賃金成長を受けなければ、インフレの発生を確実にするための一年にわたるキャンペーンを開始しており、もし労働者が生活費の増加に追い込まれるよう、実際の賃金の増加を受けなければ、ストライキの可能性の潜在的な警告を発している。 Australian unions are launching a year-long campaign to secure pay increases above inflation, warning of potential strikes if workers don’t receive real wage growth to keep up with rising living costs. オーストラリア労働組合協議会 (ACTU) は,住宅費の上昇と賃金の停滞によって,メンバーがこれまで以上にストライキに意欲的だと述べています. The Australian Council of Trade Unions (ACTU) says members are more willing to strike than ever, driven by soaring housing expenses and stagnant wages. ACU事務官のサリー・マクマナスによると,労働者は,継続的な経済圧力の中で生活水準を維持するために,少なくとも年間4パーセントの賃金の上昇を要求している. ACTU secretary Sally McManus stated workers are demanding at least a 4% annual pay rise to maintain their standard of living amid persistent economic pressures. この動きは 購買力の低下と 金融の圧迫が拡大する 広範な不満を反映しています The movement reflects widespread frustration over declining purchasing power and growing financial strain.