オーストラリアと中国は,共同研究と産業協力によって支援された,持続可能な航空燃料の推進に2年を要する事業を開始した。
Australia and China launch a $400,000, two-year project to advance sustainable aviation fuel, backed by joint research and industry collaboration.
オーストラリアのアデレード大学は,国立航空燃料財団が支援する,持続可能な航空燃料(SAF)の開発を推進するため,中国と共同で2年50万ドルを要するプロジェクトを指揮する.
Australia’s Adelaide University will lead a two-year, $400,000 project with China to advance sustainable aviation fuel (SAF) development, supported by the National Foundation for Australia-China Relations.
この取り組みは,ペニー・ウォン外務大臣が発表したところにより発表され,両国からの研究者,産業指導者,政策立案者などをまとめて5つの都市及びワークショップの会議を通じて,SAFの配備を促進し,航空産業分解を支援することを目的としている.
The initiative, announced by Foreign Minister Penny Wong, brings together researchers, industry leaders, and policymakers from both nations through conferences in five cities and workshops, aiming to accelerate SAF deployment and support aviation decarbonization.
それ に は , 学生 の 交換 , 出版 物 , 永続 する 産業 ネットワーク の ため の 計画 など が 含ま れ ます。
It includes student exchanges, publications, and plans for a lasting industry network.
このプロジェクトは,オーストラリア-中国協力の推進に関する22の補助金の一部である.
The project is part of 22 grants promoting Australia-China cooperation.